Subject: ω-oic acid pharm. In vivo metabolism of finasteride leads to formation of α-hydroxy finasteride (L-669,417) and ω-oic acid finasteride (L-688,654).знаю только, что этот суффикс точно используется в органической химии, но как ЭТО перевести... |
Если суффикс, то -овая. За четыре дня ни одного химика? Не верю... И проверить просто - ввести в гугль "propanoic acid", сразу вылезет пропионовая (пропановая) кислота Хотя в данном контексте я не могу придумать, как его вписать. Финастеридовая? Не гуглится. |
Вариант - "Метаболизм финастерида in vivo приводит к образованию альфа-гидроксильного и омега-карбоксильного производных финастерида", фиг с ним, с суффиксом. Если я правильно понял, конечно. Про L пока ничего сказать не могу. |
You need to be logged in to post in the forum |