 |
|
link 25.12.2008 7:28 |
|
Subject: электропривод Электропривод включения автомата (контекст-вышел из строя)
|
| Electrical drive??? |
|
link 25.12.2008 7:42 |
| electric drive |
|
link 25.12.2008 7:43 |
| не надо Electrical, пожалуйста... |
|
link 25.12.2008 7:48 |
| именно электропривод ВКЛЮЧЕНИЯ АВТОМАТА...) |
|
link 25.12.2008 8:33 |
|
ув. t BB включения автомата, и есть, как бы объяснить, включение этого самого автомата, с русским как-то не очень в оригинале , имхо electric drive of the machine? is broken и все. |
| electric (electric-driven) actuator ?? |
| (electric) actuator + 1 |
| is broken - failed |
| electric drive circuit breaker (out of order) |
| You need to be logged in to post in the forum |