DictionaryForumContacts

 Kroupin

link 19.12.2008 19:54 
Subject: channel flute archaeol.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
And they’re driving off of these points long—we call them channel flakes—flutes, which go up the face of the point…that’s very skilled flintknapping. (текст об изготовлении острия для копья древним человеком)

Заранее спасибо

 varism

link 20.12.2008 8:22 
ИМХО мы называем их чешуйчато-бороздочатыми канавками (сколами)

 

You need to be logged in to post in the forum