DictionaryForumContacts

 Cutie

link 18.12.2008 13:06 
Subject: higher-order learning econ.
помогите перевести
Sinkula has described how a firm learns to improve its core competitive advantages, competencies, or processes, such as market information processing as higher-order learning.
как перевести higher-order learning?
Спасибо заранее

 NC1

link 19.12.2008 0:14 
Да как хотите ("обучение высшего порядка"?), все равно по-русски это ничего не значит.

По-английски это термин из так называемой таксономии Блума, в которой, среди всего прочего, определяется пирамида когнитивных навыков. В самом низу -- запоминание, над ним -- понимание, еще выше -- применение. А на самом верху -- оценка, анализ и синтез, овладение и пользование которыми и есть тот самый higher-order learning.

 Cutie

link 20.12.2008 15:35 
Wow! Как подробно и ясно! Даже мой преподаватель не смог бы яснее объяснить. Супер! Сори за поздний ответ, но все равно Спасибо еще раз!

 

You need to be logged in to post in the forum