Subject: multi-tank reservoir model oil Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Single or Multi-tanks reservoir models, with inter tank communication Заранее спасибо |
Я, конечно, не специалист в области нефтедобывающей\перерабатывающей промышленности, но могу предположить, что это переводится как "модели с резервуаром, имеющим один или несколько отсеков, который имеет соединение с внутренним резервуаром". |
с грустью отмечаю факт недостаточности и в другой части... интер танк коммуникация - сообщение танков между собой |
You need to be logged in to post in the forum |