|
link 10.12.2008 8:07 |
Subject: помогите пожалуйста перевести на английский язык помогите, пожалуйста, перевести на английский язык директор учебных программ, главный технолог компании, судья международной категории, директор по региональному развитию! Очень нужно! Заранее спасибо!
|
consider: Training Program Manager/Director [Company’s] Chief Process/Technology Engineer International Judge/Referee (какой судья, спортивный или судебный?) Regional [Business] Development Manager/Director |
директор учебных программ=Director of Studies (сама слышала в международной компании) |
|
link 10.12.2008 8:17 |
спасибо! а лучше использовать для визитки слово Director или Manager? (а судья по нейл-дизайну) |
Director я употребил я русскоязычной аудитории, чтобы те могли подсчитать кол-во буКавю Мне больше нра Manager. |
You need to be logged in to post in the forum |