 |
|
Subject: enjoyed a long safe history Пожалуйста, помогите перевести.enjoyed a long safe history Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
..обладает / может похвастаться долгой историей безопасного использования/применения кстати, а по-русски говорят "историей" в этом значении? |
| А не проще ли сказать ... в течение длительного времени безопасно использовался ... |
|
link 5.12.2008 19:47 |
| давно пользуется репутацией? |
|
mahavishnu +1 давно известен как безопасное средство |
| You need to be logged in to post in the forum |