 |
|
Subject: breathless Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: |
|
мертвый поцелуй? Шо ж там за контекст? |
| Может быть холодный, в смысле без эмоций, на автомате поцелуй? |
|
а мб поцелуй, от которого замирает дыхание. Вы там не песню переводите? |
| Типа в засос:))) Просто пятница, уж извините:) |
| а может, долгий... |
| скорее всего, если уж с поцелуем- то соглашусь с KN- от которого замирает дыхание. |
| или с одышкой... |
| Да, Племянник, долгий (задыхающийся) поцелуй. |
| You need to be logged in to post in the forum |