помогите, пож-та, перевести предложение:

[shshaman]

Пропагандисты этих энергоисточников подчеркивают, что их сумарный объем В ТЫСЯЧИ РАЗ ПРЕВЫШАЕТ ВСЕ СЕГОДНЯШНИЕ ПОТРЕБНОСТИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА В ЭНЕРГИИ.

[sledopyt]

вар-ты:
Proponents of using [Partisans of] these sources of energy claim that

... their total capacity exceeds the world's energy needs by thousands of times.
... in total, they can produce several thousand times more energy than we need/can use.
... the total amount of energy that they can produce is many thousand times over the need of the world population.

[shshaman]

спасибо наибольшущее