учет поставочных и расчетных ФИСС ((URGENT)

[Susan79]

Evening!

Can someone help with the Eng for учет поставочных и расчетных ФИСС??

Thanks!

[Susan79]

Context:

- описание порядка отражения ФИСС в бухгалтерском учете, включая учет поставочных и расчетных ФИСС, описание счетов, на которых отражаются операции с ФИСС, а также принципы отражения операций с ФИСС по стандартам МСФО

[d.]

ФИСС Финансовые инструменты срочных сделок

предложу
accounting for / recording delivery and non-delivery futures

[Susan79]

these are delivery and non-delivery futures? OK. Now I have to double chekc what I have been using. Thanks for the heads up.

And thanks for the help!

[d.]

поставочных - delivery и расчетных - non-delivery (deliverable? not sure which one is kosher)

[Susan79]

d. thanks for the help yesterday. everything went really well with the job. owe it to YOU!

[clone]

Consider:
deliverable and cash-settled derivatives