DictionaryForumContacts

 lavazza

link 1.12.2008 8:52 
Subject: this reversal of ill fortune just get better and better.
Не пойму, что имеется в виду в последней части предложения.
Контекст:
The migraineur who experiences a decrease in the severity and frequency of headaches in her early 50s will usually notice this reversal of ill fortune just get better and better.

 loner

link 1.12.2008 9:00 
как правило становится свидетелем того, что данный недуг преодолевается (искореняется) все более эффективнее и эффективнее (с качественно более ощутимым эффектом)

 lavazza

link 1.12.2008 9:25 
Огромное спасибо! ))

 

You need to be logged in to post in the forum