DictionaryForumContacts

 ЖМ

link 16.04.2005 0:50 
Subject: Syon Park
в Лондоне - как произносится? не могу определиться. спасибо.

 Yorick

link 16.04.2005 4:54 
ИМХО поскольку Syon Park назван в честь горы Сион, http://www.syonpark.co.uk/history.asp очевидно, так и произносится - cм. произношение слов Zion, Sion http://dictionary.reference.com/search?q=Zion

 :ЖМ

link 16.04.2005 9:17 
спасибо.. (вторая ссылка не работает, кстати)..

 Yorick

link 16.04.2005 10:59 
Тогда можно просто: http://dictionary.com и в поисковой строке набрать слово.

 londonetz

link 17.04.2005 23:23 
Ничего подобного, это имение в Лондоне называется Зайон-парк. А откуда происходит - значения не имеет.

 Yorick

link 19.04.2005 21:35 
Зайон - странно для Syon... Это же не Zion Park в штате Юта. Тогда уж Сайон - более на написанное похоже.

 anglic

link 13.06.2005 12:41 
Londonetz совершенно неправ. Произносится через С = Сайон парк.

 V

link 13.06.2005 17:37 
лондонец, видать, давно не был на родине:-)

Сайон парк

вопросов нет

 

You need to be logged in to post in the forum