ученые степени med.

[BilboSumkins]

Доброе утро, коллеги!

Помогите расшифровать следующий список ученых степеней
Ph.D., B.Pharm., C.Biol., F.LBiol., F.R.Pharm.S.
первые две знакомы - доктор философии и бакалавр фармакологии
о третьей есть догадка - дипломированный (certified) биолог
последние же две никаких ассоциаций не вызывают
И еще один вопрос - как вы поступаете с Ph.D.? Переводите дословно "доктор философии", приравниваете к кандидату наук или оставляете без перевода?
Заранее всем спасибо!

[alyonushka23]

Ph.D. это совсем необязательно "доктор философии", может лучше "кандидат наук"

[Gae4ka]

F.LBiol не может быть FIBiol?

[Pine]

Chartered Biologist, Fellow of the Insitute of Biology
http://en.wikipedia.org/wiki/Institute_of_Biology

[Pine]

Fellow of the Royal Pharmaceutical Society of Great Britain
http://www.acronymfinder.com/Fellow-of-the-Royal-Pharmaceutical-Society-of-Great-Britain-(FRPharmS).html

[segu]

так как Ph.D. - не соответствует ни кандидату, ни доктору наук, лучше - доктор философии

почитайте здесь
http://ru.wikipedia.org/wiki/Доктор_философии

[BilboSumkins]

Спасибо огромное!