Технические характеристики бумаги polygr.

[daddy2000]

Подскажите пожалуста точный перевод этих характеристик. Только мне нужен точный перевод ане смысловой. Заранее спасибо.
1. Thickness, (μm)
2. Tensile Strength MD (kN/m)
3. Roughness PPS10 TS (μm)
4. Roughness Bendtsen BS (ml/min)
5. Unger Oil Absorption (g/m2)

[Alex Nord]

хм...

а чем отличается точный перевод от смыслового?

а слова можно и в словаре посмотреть, правда?..

[perfetto]

http://www.paperandlife.com/info/dictionary/

[Alexander Oshis]

Alex, hear hear!
Perfetto, grazie!

[perfetto]

Alex: Order, gentlemen!
Perfetto: Beeeeeer!

[Alexander Oshis]

Oldies goldies :)