предлог в Present Perfect

[незнайка 2008]

Вопрос по грамматике мучает, может кто подскажет?
В учебнике предложение : "How long have you been in Moscow?"

Почему "in"? Почему не "to"?
Ведь обычно же " Have you been to Moscow?"

Всем Знайкам от Незнайки заранее благодарность! "-)

[d.]

Have you [ever] been to Moscow - бывали ли вы в Москве (когда-нибудь).
а в вашем случае - пребывание в городе.

[mahavishnu]

d.: Дайте мне, пожалуйста, название того учебника, где так глубоко копают под Present Perfect. Очень мне это интересно.

[delta]

to - предлог направления (типа: ездили ли вы туда?)

[d.]

2mahavishnu: вы ведь шутите?

[delta]

Еще один нюанс: в Лондоне вас могут спросить: Have you been in London before?
Другой пример (вы в Лондоне): I’ve been in London before so I know my way about.

[mahavishnu]

Нет, я серьёзно. Так что, раскалывайтесь!