Subject: latest check-in - крайний срок регистрации avia. встретилось в электронном билете на самолет - квитанции об оплате пассажирского перелета (ориг. - electronic ticket, passenger itinerary receipt ). Так вот , перевод одной из строчек (latest check-in) вызывает легкий приступ сомнения. Я понимаю этоо как "крайний срок регистрации" Варианты, товарищи! Danke im Voraus |
скорее всего да: время окончания (закрытия) регистрации http://www.swiss.com/web/en/services/checkin/Pages/latest_checkin.aspx |
спасибки |
You need to be logged in to post in the forum |