Subject: структура предложений договора ?? All disputes arising in connection with the present contract shall be finally settledunder the Rules of Arbitration an Conciliation of the Arbitral Centre of the Federal Economic Chamber, Vienna, by one arbitrator appointed in accordance with the Rules, always provided that the parties, pursuant to para. ххх (y) of the Austria Code of Civil Procedure expressly waive the application of para. xxx (y) figure z of the said Code. не понятна структура предложений, особенно вот эта часть: pursuant to para. ххх (y) of the Austria Code of Civil Procedure expressly waive the application зарание спасибо! |
Все споры в связи с настоящим контрактом должны окончательно разрешаться в соответствии с Правилами арбитражно-согласительных процедур Арбитражного центра Федеральной экономической палаты Австрии. При этом понимается, что во всех случаях стороны, в соответствии с пунктом ххх (у) Гражданско-Процессуального Кодекса Австрии, отказываются от применения пункта ххх (у), часть z, указанного Кодекса. |
You need to be logged in to post in the forum |