Subject: как будет "визировать" в прошедшем времени? Словари дают варинат visa для "визировать". В Лингве в формах слова в паст симпл дается вариант visaed. Даже если это правильно то как прочитать это слово??)))
|
|
link 20.11.2008 12:17 |
try initial.. |
далось вам это to visa дайте контекст - может быть to initial, to approve, to sign off, to authorise, to endorse... |
Main Entry: visa Function: transitive verb Inflected Form(s): vi·saed \-zəd, -səd\ ; vi·sa·ing \-zə-iŋ, -sə-\ Date: circa 1847 |
то, что сверху -- это из Вебстера. ПС лично я бы не пытался использовать это в устной речи... разве что для понта... (дешевого)))) |
ENDORSE, очень хороший вариант |
В случае, если, напр., нач. юр. отдела визирует каждую страницу договора, то используйте глагол initial - в таком случае на каждой странице он пишет свои инициалы (первые буквы имени и фамилии). |
You need to be logged in to post in the forum |