DictionaryForumContacts

 Снежная Ондатра

link 19.11.2008 7:04 
Subject: dancable - танцевальный? mus.
Вопрос идиотский, конечно, но:

dancable = dance + able?

Контекст: (из интервью композитора):
I wish to create something that yet is still dancable.

Меня озадачило, что этого слова нет в словарях.

Спасибо.

 AlexT

link 19.11.2008 7:16 
И не будет его в словарях это же собственная словоформа, а не устоявшаяся норма. "Я хочу создать что-нибудь, под что еще можно танцевать"

 Pine

link 19.11.2008 7:19 
имхо: под что можно танцевать, что можно использовать для танцев

 Снежная Ондатра

link 19.11.2008 7:27 
По мне, любое слово надо заносить в словарь. :)

Спасибо большое!

 delta

link 19.11.2008 7:31 
Pine +1
The music is funky, sexy and insanely dancEable.
http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/education/student/article1989684.ece

 GhostLibrarian

link 19.11.2008 8:00 
to Pine: ага. что-нибудь танцевабельное :)

 

You need to be logged in to post in the forum