 |
|
Subject: можно ли так перевести? можно ли перевести IMO Legal and External Relations Division как Отдел правовых и внешних сношений ИМО??Меня что-то смущает слово "сношений", но в Мультитране при переводе словосочетания External Relations Division употребляется именно это слово... |
|
может как-то так? Управление по правовым вопросам/вопросам правового урегулирования и работе с внешними организациями |
| видимо, действительно так ) Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |