Транскрипция

[Eipnvn]

Я английский никогда не учила. Пожалуйста, напишите мне транскрипцию следующих слов (желательно кириллицей
Office Property
Scandic Hotel
Alcatel-Lucent-Campus

[mahavishnu]

Офис ПрОперти
СкЭндик ГоутЕл
ЭлкэтЕл ЛУсент КЭмпэс

[Eipnvn]

a projekt

[mahavishnu]

project = прОджект

Благодарствую великодушно, что задали свой вопрос.

[Eipnvn]

Спасибо большое за помощь! Очень помогли!

[Сomandor]

Гоутел, проперти, офис, элкэтел, лусент, кэмпэс, проджект. Мда!
Very nice pronunciation!!!

[mahavishnu]

Или так:
Афыс ПрАпэрти,
ХоутЭл
ЭлкэтЭл ЛЮсент КЭмпыс :)

А Вы бы как, Командор? Какое у Вас произношение? Ну-ка, явите нам его.

[vinni_puh]

"Я остановлюсь в гоутеле" - да что вы, махавишну, с таким акцентом вас даже нью-йоркские таксисты не поймут, не говоря уж о других городах мира... :))

[mahavishnu]

Так там самое главное - ударение, а также украинское Г и всё. Проверено. Правда, украинцы произносят ГотЭль, но всё равно узнаваемо. Таксисты точно поймут. Им и не такое говорят.

[vinni_puh]

Ну может и поймут... :)

Интересно что в Тайланде все гостиницы и магазинчики выдают визитки с обычным текстом на лицевой стороне (название, адрес, телефон и пр.), а на обратной - маленькая карта местонахождения этой гостиницы на Тайском языке. Не доверяют акцентам туристов, и правильно делают :))