DictionaryForumContacts

 annasav

link 10.11.2008 9:36 
Subject: structural chlorine deficit chem.
Пожалуйста, помогите перевести: structural chlorine deficit. по отдельности вроде каждое слово понятно, а вместе - никак не пойму.

Выражение встречается в следующем контексте:
A number of countries in Eastern Europe record exports of >10,000mt/year of elemental chlorine, including Romania and Bulgaria.
Of these shipments, by far the most important are the shipments to Hungary, principally from Romania, to offset the structural chlorine deficit at BoChem.

Заранее спасибо

 alyonushka23

link 10.11.2008 10:29 
а вы не рассматриваете версию "структурный (-ая) дефицит/ нехватка хлора" ???

 annasav

link 10.11.2008 10:33 
а что это такое структурный дефицит? такое понятие есть в русс. яз?

 Luiza_911

link 10.11.2008 10:36 

 

You need to be logged in to post in the forum