 |
|
Subject: число срабатываний ЧИСЛО СРАБАТЫВАНИЙ контактов приборов с устройством...такое-то...смущает единст число слова срабатывание -operation, вроде бы его во множеств число не привести, тогда что делать с ЧИСЛОМ. |
|
возможно так: iedarbju skaits - количество (число) срабатываний |
|
iedarbe - срабатывание у существительных 5 склонения в родительном падеже мн.числа происходит чередование согласных |
|
Возможно: iedarbošanos skaits - количество срабатываний |
| hoeveelheid |
|
link 10.11.2008 8:06 |
| Как это оказалось в английском форуме? И ведь обсуждают люди! :) |
|
Это есть зуд на кончиках пальцев. Пальцы непреодолимо тянуло к клавиатуре ... Обсуждения нет. :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |