 |
|
Subject: keep fooling around out Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: You keep fooling around out there amongst them... Заранее спасибо |
|
а если рабить предложение на смысловые группы, то станет легче. 1) keep fooling around; 2) out there. fool around=болтаться; дурачиться; осматривать шутя, иронизируя, пытаясь обратить на себя внимание; надоедать; шататься без дела out there=здесь, рядом, поблизости |
| You need to be logged in to post in the forum |