Subject: contract - 1 statement! busin. The Agreementt is subject to, includes by reference and incorporates the Standard InternationalNon-Circumvention Agreement and conditions as set fforth by the International Chamber of Commerce Помогите перевести, пожалуйста, а то я запуталась в by reference and incorporates Заранее спасибо |
Настоящее соглашение является предметом "каких то там" прав, содержит "что то там", и соответствует Международным Стандартам |
Mr Green. Вот видишь, Зелёненький, как тебя "прёт", а ранее ты ничего не понимал. Быстро прогрессируешь. |
Гм, скажу "спасибо" из уважения к нику. |
Не предметом. Договор/Соглашение подчиняется, включает [в себя] в силу ссылки и содержит Типовой/Стандартный... (правильный титул документа это уже сами посмотрите в Гугле, должен быть, на сайте МТП на английском и русском), а также условия... |
You need to be logged in to post in the forum |