|
link 7.11.2008 20:16 |
Subject: играть на опережение Пожалуйста, помогите перевести.играть на опережение рыночных тенденций Заранее спасибо |
Consider что-нибудь вроде: pre-emptively pursue market trends. |
Как насчет stay ahead of the market? Оf market trends, на крайняк? |
consider: (anticipate and) proactively respond/react to/take advantage of/capitalize on/address (the new) market trends |
Форвард |
You need to be logged in to post in the forum |