Subject: technologically hungry industry Пожалуйста, помогите перевести это словосочетаниеВыражение встречается в следующем контексте:Car design is constantly evolving;a technologically hungry industry that gets immediate,perceptible benefits from new methods. Заранее спасибо |
отрасль, потребляющая технологии наравне с материалами и энергией отрасль с постоянной нехваткой технологических решений |
отрасль промышленности с недостаточно развитыми технологиями не статью из Business Week переводите? |
не, первый мой вариант неправильный, не прочитала контекст, конечно же отрасль, быстро принимающая на вооружение новые технологии |
...изголодавшаяся по новым технологиям отрасль получает... |
You need to be logged in to post in the forum |