built-in loss (built-in gain) account.

[misha]

Пожалуйста, помогите перевести: built-in loss (built-in gain)

Выражение встречается в бухгалтерско-аудиторском контексте:

Заранее спасибо

[Jill]

имхо: заложенные потери/убытки (заложенная прибыль)