DictionaryForumContacts

 ННатальЯ

link 4.11.2008 14:05 
Subject: Какой это язык?
Подскажите, какой это язык.?
Declar ca accept sa particip ca investigator la studiul clinic mentionat.
Consimt sa permit controlul tuturor documentelor de catre Sponsor si reprezentanti ai Autoritatilor
Sanatatiic are au dreptul sa contactezes au sa examinezet oate documentelei,n clusiv documentele
debaza.
Consimts a cooperezc u Monitorul studiuluii n timpul vizitelor periodicel a Centruls tudiului.
Consimt sa semnez formularul de angajament si sa asigur desfasurarea studiului conform
protocolului aprobat si conform Declaratiei drepturilor omului de la Helsinki revizuita si Regulilor
pentru Buna Practica in Studiul Clinic

Вижу, что похож на испанский, даже могу кое-что понять и перевести.
По-видимому - румынский ?

 Цвет

link 4.11.2008 14:11 
да

 Codeater

link 4.11.2008 14:12 
С виду совсем не похож на испанский. Я первую же строчку тупо зарядил в гуголь и выяснил, что, и правда, румынский.

 ННатальЯ

link 4.11.2008 16:11 
Спасибо, а на испанский похожи корни некоторых глаголов.

 Codeater

link 4.11.2008 19:59 
Ну, тогда и на английский похоже.

 Juliza

link 5.11.2008 6:39 
румынский имхо

 

You need to be logged in to post in the forum