Знаю, что не в тему, но мало ли кто знает голландский - переводчик нужен.

[Елена К]

Уважаемые господа! Знаю, что не в тему, но мало ли у кого из англичан второй - голландский (в голландский форум уже запостила, но туда народу мало ходит):

Требуется переводчик с русского на голландский язык, тема - техническое задание. Вот образец:

"-диапазон изменения температуры пульпы бананов в период процесса дозаривания – 12-19грС, в соответствии с заданной оператором программой нагрева-охлаждения
- температура пульпы бананов при начале процесса дозаривания (загрузке камеры) - 11-16грС
-скорость изменения температуры пульпы бананов в режиме нагрева и режиме охлаждения- 0,3-0,5гр/часС , равномерна по всем зонам камеры. При начальных условиях по температуре пульпы по зонам, отличающимся не более , чем на 1грС, скорость процесса нагрева и охлаждения пульпы бананов должна быть одинакова по всем зонам камеры."

Объем - 11 страниц, сроки - 14.00 15 апреля, оплата - 10 дол. 1800 зн. с пробелами. Предложение действительно для Москвы (так удобнее в плане оплаты).
Заранее спасибо!
Пишите: [e-mail]