angle right and square aluminum

[фанфурик]

Помогите, пожалуйста!
относится к оборудованию

angle right - прямоугольный треугольник?
aluminum square - алюминиевый угольник?

Заранее спасибо!

[DpoH]

дайте текст!!!
aluminum square= квадрат алюминиевый

[фанфурик]

текста нет, просто список оборудования)
а эти два предмета в отдельных позициях!

[FlyingV]

а что за оборудование?

[фанфурик]

Перечень таков:

BRUSH WHEEL WIRE TWISTED 4.1/2" X 22MM BORE,CARBON STEEL WIRE
BRUSH CUP 4.1/2"
SQUARE ALUMINIUME 50MM X 100MM, 6 MTR LONG.

DISC CUTTING 7" X 5/32" X 7/8" FOR ST.STEEL
DISC GRINDING 7" X 1/4" X 7/8" FOR ST.STEEL
DISC CUTTING 4.1/2" X 1/8" X 7/8" FOR ST.STEEL
DISC GRINDING 4.1/2" X 1/4" X 7/8" FOR ST.STEEL
BRUSH WHEEL 4.5" ST. STEEL
ANGLE RIGHT SIZE 30 X 70
CHALK LINE + POWDER
SOCKET SET FOR TIGHTINING NUTS SIZE FROM 8MM TO 34MM

[tumanov]

SQUARE ALUMINIUME 50MM X 100MM, 6 MTR LONG.

Получается не совсем пруток (ведь тот должен быть круглым).
Имхо* рейка или профиль прямоугольного сечения

[фанфурик]

спасибо,
как насчет angle right?

[tumanov]

А словарная статья про уголок вам почему не подходит?

[delta]

Уголок прямоугольный?

[tumanov]

имхо
слово "прямоугольный" тут лишнее, полки ведь по умолчанию уже под прямым углом.
Но можно и оставить, чтобы не было лишних потом вопросов.

[DpoH]

angle right = уголок правый (т.е. дальше за ним идет левый?)

[tumanov]

Да, даже так. Слона-то я и не приметил... :0((

[Сomandor]

Square aluminum 50 x 100mm, 6 meter long-квадрат алюминиевый: 60 х 100мм, 6 метров длины.
Angle right-прямоугольный уголок
Это всё относится к прокатному материалу(уголки, швелера, балки тавровые и прочая)