DictionaryForumContacts

 Bauirjan

link 31.10.2008 10:36 
Subject: мало подобный geol.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Сенонский надъярус сложен зеленоватыми малоподобными мергелями с прослоем серых известняков и маломощных глиню
Пожалуйста, помогите перевести весь текст.
Заранее спасибо

 gel

link 31.10.2008 10:45 
Вот это блин дают ребята. Это мЕлоподобные мергеля.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 31.10.2008 11:17 
The Senonian is composed of greenish chalk-like marls intercalated by gray limestones and thin clay layers.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 31.10.2008 11:18 
надъярус я намеренно пропустил - и так ясно, что есть сенон.

 gel

link 31.10.2008 11:19 
А interbedded можно?

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 31.10.2008 11:22 
ага

 

You need to be logged in to post in the forum