DictionaryForumContacts

 LooZooK

link 31.10.2008 5:13 
Subject: Помогите с переводом oil
Есть спецификация на криогенный сосуд
его тип задан как Self pressurising type, но судя по переводу получается как самогерметизирующийся, такого в природе не бывает. Однако на сайте я видел перевод как самонагнетающий, т.е. получается что необходим насос, это изменяет строение сосуда.

 loner

link 31.10.2008 5:47 
consider:
с автономным/внутренним/самостоятельным регулированием давления

 

You need to be logged in to post in the forum