|
link 27.10.2008 12:11 |
Subject: мучительно больно Хелоу! :)Кто-нибудь имеет представление, каким может быть аналог русского "чтоб не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы" на английском? Спасибо! |
Возьмите английский перевод книги "Как закалялась сталь" Николая Островского. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 27.10.2008 12:22 |
Например, вот здесь: http://www.google.ru/search?num=100&hl=ru&newwindow=1&as_qdr=all&q=Ostrovsky+"Man's+dearest+possession+is+life"&lr=&aq=f&oq= |
You need to be logged in to post in the forum |