Установление овердрафта на карточные счета сотрудников?

[iren121]

Как лучше сказать на англ? Плиз.

[Usher]

to set/agree over/allow (context dependant) overdraft for employees card accounts

[Game]

to set-up overdraft protection?

[Irisha]

to arrange/ agree access to an overdraft facility on employees' card accounts

[V]

Ух, Ирка, здорово!
:-)))

[Irisha]

Смейтесь - смейтесь. Лучше бы прокомментировали вопросы про assigment vs concession, sole consideration & assignable, а то хихикать мы все умеем.

[V]

я не хихикаю - мне действительно нравится :-))

[Irisha]

Там Вас такой сюрприз ждет на off-movies. "Ооооо, Шура, что сейчас будет!" (с) (с) :-)

[V]

"Шура, я ДИ-ИКО хохотал!" (с) Михаил Самуэлевич.
Любимый.