the single most important determinant of what advertising is done is the cost. manag.

[Марина 25]

Пожалуйста, помогите перевести.

For most small businesses,the single most important determinant of what advertising is done is the cost.
Выражение встречается в следующем контексте: это начало статьи о рекламе
Я не могу понять выражение what advertising is done.
Заранее спасибо

[LyudmilaM]

Возможно, речь здесь идет о цене за рекламу и о том, что для мелких предприятий фактор цены за рекламу и является определяющим и наиболее значимым.

[Марина 25]

Дальше идёт речь о том, что на рекламе нельзя экономить.

[LyudmilaM]

Тогда нужен более широкий контекст, хотя бы весь абзац, чтобы можно было точнее сказать

[Марина 25]

For most small businesses,the single most important determinant of what advertising is done is the cost. If you cannot afford much, there is one area which should not be skimped on: good letterheads, good quality paper, labels, product packaging and,possibly, this should be extended to include a professionally designed logo. Other ideas you should consider are the effect of van liveries,uniforms and premises.

[LyudmilaM]

Контекст лишь подтвердил первоначальное предположение.
"Для большинства мелких предприятий единственным и наиболее значимым фактором того, какой будет реклама (какую рекламу заказывать/выбрать?), является цена. Если Выне можете позволить многого, то на чем нельзя экономить, так это: ..." По-моему, так.
Удачи!

[Марина 25]

Людмила! Спасибо вам огромное! От обилия работы просто голову иногда сносит.