Subject: Горизонтальный профиль Помогите пожалуйста подобрать првильный перевод слова "профиль" для данного контекста:Панель шумоотражающая представляет собой параллепипед из прозрачного листа, обрамленного по периметру вибродемпфирующим профилем. Горизонтальный профиль представляет собой холоднокатаный швеллер, в который устанавливаются панели. Заранее благодарна. |
вообще, Лингво предлагает horizontal profile либо cross section. я бы согласилась.... |
Спасибо :) |
Переведите слово "швеллер", и все станет ясно... |
You need to be logged in to post in the forum |