гидроизоминер geol.

[Bauirjan]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
это слово в схеме встретилось , в условных обозначениях -"Гидроизоминеры, г/л", а схема называется "Гидрохимические схемы продуктивных и водоносных пластов верхнеюрских и сренеюрских отложений до разработки месторождения ". кстати, помогите пожалуйста с переводом названия схемы тоже.
Заранее спасибо.

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

Это изолинии минерализации (TDS) воды.
The total dissolved solids (TDS) contour map (Fig. ..... of saline groundwaters in the Edwards aquifer, central Texas, Journal of Hydrology 18 (1996), pp. ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0022169406000254 -

TDS contours

[10-4]

For instance:
Pre-Production Conceptual Hydrochemical Maps of Upper and Middle Jurassic Oil/Hydrocarbon and Water Zones

Точнеее можно перевести, глядя на схему и располагая легендой.