mouse safety test

[Натли]

Кто-нибудь сталкивался с таким понятием?
Предложение полностью:

Раздел: Toxicity

Polygard-CR cartridges meet the requirements of the current USP Mouse Safety Test.

Смысл - что если мыши не дохнут, то люди тем более не помрут? или они предварительно тестируют на мышах? но как тестировать на мышах картриджы?
В общем - подскажите, плиз, как это сказать нормальным русским языком.

Заранее спасибо.

[Ira]

"Тест на аномальную токсичность, наряду с испытанием на пирогены, играет важную роль при контроле безопасности лекарственных средств. Возможно, именно поэтому соответствующие общие статьи в USP и в российском проекте ГФ XII так и названы — «Тест на безопасность»." http://www.provisor.com.ua/archive/2002/N8/art_05.htm
а уж как это с картриджами бывает... much room for imagination

[Натли]

2 Ira

Большое спасибо, тем более что в вашей ссылке есть и ЛАЛ-тест, который у меня в тексте также встречается.