DictionaryForumContacts

 antiloopa

link 18.10.2008 15:48 
Subject: Помогите перевести, не могу разобраться с дополнениями
As a result, multinationals that have so far viewed developing nations largely as a cheap source of labor, are now poised to benefit again as many of the workers they paid to build their products are increasingly able to afford Western consumer goods.
Что-то вроде: В результате многонациональные компании, рассматривающие развивающиеся страны преимущественно как источник дешевой рабочей силы, сейчас снова готовы ___также много рабочих......................

 langkawi2006

link 18.10.2008 15:58 
... снова оказались в выгодном положении, поскольку

 antiloopa

link 18.10.2008 17:12 
спасибо за подсказку, теперь мне все понятно! ))))))))

 

You need to be logged in to post in the forum