Subject: precious metals identification certificate Друзья, помогите перевести precious metals identification certificate.Речь идет о часах, к которым прилагается этот самый precious metals identification certificate. Спасибо! |
идентификационный сертификат драгоценных металлов, то есть в нем указаны какие именно драгоценные металлы были использованы при изготовлении часов. |
спасибо! |
Не за что! |
В родной стране обычно раньше к часам (да и к любому другому оборудованию) прилагался паспорт, в котором, в числе прочего, указывалось. С другой стороны для девушек, живуших в комнатах, снабженных газовой горелкой (или другими люстрами) сертификат - самое то! :0)) |
You need to be logged in to post in the forum |