тонкочешуйчатый

[ДМ]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Хлорит отмечается в виде тонкочешуйчатых агрегатов.

как перевести тонкочешуйчатый? fine-flake?
Заранее спасибо

[Karabas]

Fine-flaked (-flaky)