Subject: Extended Stacking dril. Кипят мозги, горят сроки!Очень надеюсь, что кто-нибудь уже встречал выражение "Extended Stacking". Контекст: Extended Stacking with Full Crew In accordance with Article 14 of Section II –Articles of Agreement, should JAA PARTIES require CONTRACTOR to stack the DRILLING UNIT complete with a full crew, the Extended Stacking Rate (Full Crew), which shall be seventy percent (70%) of the Operating Rate, shall apply until normal operations resume. During this period no other payments shall be due for the DRILLING UNIT. У меня пока только две идеи: Очень надеючь на Вашу помощь, коллеги! |
|
link 13.10.2008 20:31 |
У меня создалось такое впечатление, что имеется в виду коллективная работа. Т.е. работает не только подрядчик, вся бригада ему помогает. Поэтому ставка пониженная. Тариф в случае бригадной сборки? |
You need to be logged in to post in the forum |