DictionaryForumContacts

 Chapa

link 6.10.2008 22:21 
Subject: according to the known art tech.
добрый день,

помогите, пожалуйста, перевести фразу, указанную в теме.
Предложение полностью

This configuration of the cooking plate according to the known art is not without drawbacks.

 NC1

link 6.10.2008 23:27 
known art (вариант: prior art) -- это термин из патентного дела (если я правильно помню, официальный термин -- "ранее известные технические решения", но проверьте, не поленитесь).

 

You need to be logged in to post in the forum