|
link 6.10.2008 12:52 |
Subject: BIOREFINERY Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: название тендера Заранее спасибо |
Как-то бы пощедрее с контекстом надо. Что, biorefinery - это и есть название тендера? И потом, у слова refinery весьма много различных значений - в зависимости от того, к какой области это относится: металлургия, нефтянка, пищевая пром-сть... |
|
link 6.10.2008 13:05 |
относится к энергетике, как я понимаю к инновационной области биоэнергетике. |
Не прошёл пост! А впрочем, толку в нём было, наверное, мало. Я предположила, что имеется в виду завод по биопереработке нефти. |
You need to be logged in to post in the forum |