"режиссёрская постановка" в мультипликации cinema

[ecureuil]

Помогите, пожалуйста, с переводом словосочетания "режиссёрская постановка". Я признаться не понимаю, что это значит, так как на основе этих "режиссёрских постановок" могут снимать мультфильм, могут права на них передавать и т.д. Выражение повсюду в документах , к примеру здесь:
Настоящим договором Режиссер передает Продюсеру все исключительные имущественные права на все серии Фильма, созданных с участием Режиссера на основе его режиссерских постановок, навесь срок действия авторских прав на Фильм на территории всех стран мира с момента подписания акта приема-передачи режиссерских постановок.

Спасибо за помощь.

[nephew]

Director's production ?
мультфильм могут поставить по балету "Спартак"в постановке Григоровича (пример от фонаря)

[ecureuil]

Действительно, условно я и написала Director's production повсюду, но это неверно, так как существуют просто director's production (то есть без относительно к какому-либо режиссёру, а так вообще, и даже Author's director's production) и к тому же термин путается с постановкой мультфильма, затуманивая смысл текста.