Subject: banks, tabs, blind drop (ресторанный бизнес) Кто знаком с правилами организации работы предприятий питания, подскажите, пожалуйста, русские термины для следующих слов:1) Bank – в данном случае: сумма денег, которую получает бармен или кассир в начале смены From the cash room, a set amount of numbered tamper proof Bank Bags are provided to a manager. This Bag of Banks has all the banks that is need to operate in this manager’s area. One of these banks can be a Manager Bank Bag and used to provide the much needed change throughout the day. Bartenders’ tips should never be mixed or comingled with their assigned bank or any company funds. 2) Tab – cчет или чек, но в данном тексте есть и check (счет), и receipt (чек), как еще можно назвать? Bartenders may take the order from the Guest, make and deliver the order, If a Guest is undecided on food at the time they place their drink order, but does not 3) Blind drop – речь идет о сдаче наличных денег, полученных за смену, «вслепую», т.е. кассир не знает, сколько у него денег в кассе и сдает их, не пересчитывая. Как это называется: сдавать выручку? сдавать кассу? производить выемку? «выемка вслепую»? Blind Drop Method |
You need to be logged in to post in the forum |