 |
|
Subject: RJF - ring joint facing O&G. tech. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: WN(weld neck) to RJF(ring joint facing) |
| фланец под прокладку овального сечения (исполнение 7) |
| А если полностью - Приварная шейка для фланца под прокладку овального сечения??? |
| я бы написал приварное кольцо |
|
Спасибо большое, Enote! Есть еще один вопросик. Нашла в другом словаре: RJF - фланец с выемкой под уплотнительное кольцо... это то же самое? |
|
ну это не совсем точно, кольцо-то уплотнительное, но они разные бывают. и уж не выемка, а канавка. вот неплохой букварь по фланцам http://www.trubotvod.ru/articles/detail.php?ID=1213 |
|
а вот тут можно посмотреть на Ring Joint Flange в натуре http://www.allproducts.com/korea/seyu/p07.html |
| Еще раз благодарю!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |