|
link 29.09.2008 11:09 |
Subject: Explosively Formed Projectiles (EFP) mil. Кто-нибудь встречал такую тварь?Спасибо. |
consider: кумулятивные взрывные устройства или просто: кумулятивные снаряды (боеприпасы) |
Это не кумулятивный снаряд. В инете про них написано, посмотрите. Встречалось выражение "формируемые взрывом снаряды". |
leha - не спорьте с человеком, который когда служил в нашей армии формируемые взрывом снаряды- полная куйня и развод для лохов. "Это не кумулятивный снаряд" Так же взято из Ин-та: http://slovotolk.com/milinau/military/enru-military-sokr.htm |
Ударное ядро, да, я слышал, но формируемые взрывом снаряды, полная ахинея)) |
Это примерно тоже самое, что в видео фильмах про "войнушку" chains of command - переводят командные цепи, а Comapny A, B - компания Альфа и Бетта. Тупой дословняк. Чтобы самии понятно было. Ну-ну. |
foxtrot, но все же это не кумулятивный снаряд, что бы Вы не говорили. Я не претендовал на истину в последней инстанции, когда говорил, что мне встречалось выражение "формируемые взрывом снаряды". Возможно, это выражение газетное и непрофессиональное, но Ваш вариант - вообще неверный. |
это не кумулятивный снаряд |
Кроме этого, повстанцами в Ираке широко стали использоваться кумулятивные взрывные устройства (explosively formed projectiles), которые, как заявляют в Вашингтоне, производятся и поставляются из Ирана. http://www.top-personal.ru/newsissue.html?13612 |
**Ваш вариант - вообще неверный** Лешик, не спорь с военным человеком. Я бы на Вашем месте извинился. Это разновидность кумулятивного заряда. **shaped charge ** An explosively formed penetrator (EFP), is a type of petard also known as an explosively formed projectile, a self-forging warhead, or a self-forging fragment, is a special type of shaped charge designed to penetrate armour effectively at stand-off distances. They are also used extensively in the oil and gas industry[1]. They were first developed during WWII.[2] |
Действительно оба эти вида оружия сделаны на основе использования кумулятивного эффекта. Один из них уже давно называется кумулятивным снарядом. Для нового термин еще не устоялся (например, ударное ядро...) Хотя оба вида оружия основаны на кумулятивном эффекте механизм пробивания ими брони различен и меры зашиты различны. |
You need to be logged in to post in the forum |