концевая муфта ( электр)

[Aya87]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Комплекты концевых муфт
внутренней установки для 3-х и
4-х жильного кабеля с пластмас-
совой изоляцией с броней на
напряжение до 1 кВ и болтовыми наконечниками сечением....

так же нужно перевести "болтовой наконечник"

Плиззззз буду очень-очень благодарна!

[10-4]

Very IMHO: End hubs c/w bolt-on lugs

[Enote]

imho
cable sleeve (for cable entry)
threaded terminal

[DpoH]

как ни странно, это называется terminator
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=terminator